Prevod od "od njih" do Brazilski PT


Kako koristiti "od njih" u rečenicama:

Ti si jedna od njih, zar ne?
Você é uma deles, não é?
Ali ja nisam jedan od njih.
Mas eu não sou um deles.
Oèigledno je otišla za jednim od njih.
Ela obviamente foi atrás de um deles.
Svaki prokleti trenutak ostatka vašeg života zavisi od njih.
Cada momento para o resto das nossas vidas dependem delas.
Ti si jedan od njih, zar ne?
Você é um deles, não é? Quem?
Jesi li ti jedan od njih?
Você é um deles? - Não enche a paciência.
Mislio sam da si jedan od njih.
Pensei que você fosse um deles.
Zato što sam bio jedan od njih.
É porque já fui um deles.
Ono što je ostalo od njih.
Você é um dos da Duncan Page. Um dos que sobrou.
Jesi li ti jedna od njih?
O que você sabe? É um deles?
I ja sam jedna od njih.
E sou apenas uma delas, entende?
Moja majka je bila jedna od njih.
Como vc sabe tudo isso sobre as caçadoras? Minha mãe era uma.
I ja sam jedan od njih.
Você não é. Ele é sim.
Je li neko od njih bio kelner?
Aí, algum desses aqui era garçom? Garçom? Não, não.
Neki od njih su bili u avionima koji su sleteli u sred nedoðije.
Alguns deles estavam em aviões que pousaram no meio do nada. Estiveram andando por semanas.
Je li on jedan od njih?
Ele é um deles? - O quê?
Ja neæu biti jedan od njih.
Eu não vou ser um deles.
On je bio jedan od njih.
Sim, isso. E ele estava com elas.
Gde god da je ili gde god da je bilo ko od njih, samo bih želela da se zahvalim.
Onde quer que esteja, onde quer que todos estejam... eu só quero agradecer.
A ovo je jedan od njih.
E quer saber? Essa pode ser uma delas.
Ali ti nisi jedna od njih.
Mas não acho que você seja um deles.
Mislila sam da si jedan od njih.
Eu achava que fosse um deles.
I ti si jedna od njih.
Então, você é ianque, elas são ianque.
Jedna od njih su daleke veze između ljudskih jezika.
Um deles é sobre as distantes relações entre linguagens humanas.
I jedan od njih mi je prišao sledećeg jutra i rekao, "Znate, nikad u životu nisam slušao klasičnu muziku, ali kad ste odsvirali to Shopping delo..." (Smeh)
Um deles veio até mim na manhã seguinte e disse: "Sabe, nunca escutei música clássica na minha vida, mas, quando você tocou aquela peça de 'shopping'..."
Ja sam bio jedan od njih, pa eto ti sad.
E eu costumava ser um, pra constar.
Neke od njih znaju i kako to rade, bilo da to nazivaju postavkom razlikujuće vrednosti ili sopstvenim procesom ili svojim jedinstvenim predlogom prodaje.
100%. Alguns sabem como eles fazem isso, quer você o chame de sua proposta diferenciada de valor ou seu processo proprietário ou seu USP.
Ovo je malo teži izbor, jer nijedna od njih vam se ne sviđa mnogo više od one druge, ali prirodno, ljudi uglavnom biraju broj tri jer im se sviđa malo više od broja četiri.
É uma escolha difícil, nenhuma delas é preferência absoluta sobre a outra, mas naturalmente tendem a escolher o 3, porque gostaram um pouco mais que do 4.
4.37672996521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?